(공홈) 밸런스 테스트에 참여해 주세요!

최근 소규모 밸런스 조정 사항 테스트를 위해 안티가 조선소를 일부 변경하여 “Antiga Shipyard (1.5.3 Balance)”라는 사용자 지정 지도로 게시하였습니다. 현재 계획은 먼저 오늘 말씀 드릴 조정 사항을 테스트 하는 것이며 추후 잠재적으로 다른 사항들을 테스트할 수도 있습니다. 현재 상황은 아래와 같습니다.

• 최근 프로 선수들과 커뮤니티에서 저그 전략들의 강력함에 대해 많은 피드백을 보내 주고 있습니다.
• 전 세계적으로 프로 수준 그리고 일반 플레이어 수준에서 큰 밸런스 문제는 없는 편입니다.
• 이처럼 큰 문제가 있다고 보지는 않지만 플레이어들이 저그를 상대할 때 몇 가지 다른 선택지를 가질 수 있도록 시도해 볼 필요가 있다는 것에 동의합니다.
• 이전과 같이 가능한 최소한의 조정을 통해 새로운 전술적인 플레이가 가능케 하려 합니다.

현재 테스트하려는 사항은 아래와 같습니다.

진균 번식은 이제 사이오닉 속성 유닛에게 영향을 주지 않습니다.

사이오닉 속성 유닛이 진균 번식에 면역이 됨에 따라 저그 플레이어들은 다른 유닛들을 활용하여 감염충을 보호하는 것에 더 주의를 기울여야 합니다. 그리고 감염충은 고위 기사와 유령에 조금 더 취약해질 수 있습니다.

밤까마귀의 추적 미사일을 별도로 개발할 필요가 없습니다.

저희는 한동안 추적 미사일의 설계에 대해 논의하였으며 이 기술이 그 잠재력을 다 드러내는 모습을 보고 싶었습니다. 하지만 그렇다고 너무 지나친 변화를 주는 것을 원한 것은 아닙니다. 만약 저희가 이 변화를 적용하기로 최종 결정을 한다면 이는 밤까마귀의 활용성을 약간 증가시키되 테란의 후반 운영을 완전히 바꾸지는 않을 것입니다.

저희는 현재 이 외에 다른 조정들을 고려 중이지만 먼저 위에서 말씀 드린 사항들을 테스트할 생각입니다. 그리고 특히 상위 수준의 플레이어 분들께서 꼭 테스트에 참여해 주시길 부탁 드립니다. 앞으로 메타 게임을 수정하는 경우 어떤 변화가 가장 적합할지 초기의 양상을 보고 판단하지 않고 더 오랜 시간을 들여 결정하려 합니다. 새로운 지도 “Antiga Shipyard (Balance 1.5.3)”을 직접 꼼꼼하게 테스트해 보시고 토론장 글타래를 통해 여러분의 의견을 남겨 주시기 바랍니다.

출처 : http://kr.battle.net/sc2/ko/blog/2362624/%EB%B0%B8%EB%9F%B0%EC%8A%A4_%ED%85%8C%EC%8A%A4%ED%8A%B8%EC%97%90_%EC%B0%B8%EC%97%AC%ED%95%B4_%EC%A3%BC%EC%84%B8%EC%9A%94-2012_11_21

북미 공홈에 떠서 번역하려 했더니 한국 공홈에도 있네요 (:

저저전 감염충 어케 잡지