나원참... 일본의 현실

日, 2개월 연속 마이너스 무역수지…8월 7,541억엔 적자

입력시간 : 2012.09.20 14:43:56

수정시간 : 2012.09.21 17:01:13

일본이 8월에 무역수지 적자를 기록하며 2개월 연속 무역수지 적자 를 냈다. 일본의 8월 무역수지 적자는 7,541억엔(약 10조8,164억원)으로 전달(5,189억엔)보다 적자 폭이 커졌다. 다만 작년 동기의 7,775억엔 적자에 비해서는 다소 개선됐다.

8월 수출은 5조500억엔으로 작년 같은 기간보다 5.8% 감소했다. 최대 교역국 중국에 대한 수출이 9.9% 감소했고, 재정위기에 시달리고 있는 유럽연합(EU)에 대한 수출도 22.9% 줄었지만 미국 수출은 10.3% 증가했다.

수입은 원유 등 에너지 수입 가격이 하락하면서 5조8,000억엔을 기록, 5.4% 감소했다.

/온라인뉴스부

일본내각부가 20일 공포한 초보적 통계수치에 의하면 물가변동요소를 제외하고 올해 1분기 일본 국내생산총액은 지난 분기보다 4% 하락하였고 년이율로 계산하며 15.2% 하락해 전후 최대 하락폭을 기록했습니다.

수치에 따르면 올해 1분기 일본의 수출, 기업설비투자와 개인소비 등이 계속 급락하였습니다. 한편 일본경제에 대한 내수와 외수의 기여도는 각기 마이너스 2.6%와 마이너스 1.4%에 달했습니다.

일본 내각부는 동시에 2008년재정년도 일본의 실제경제성장율은 마이너스 3.5%에 달했다고 공포했습니다.

 

 

이게 현실이라오