한국에서 영어 10년배우신분들아....

한국에서 배운영어,문법들은 한국안에서만 써주세요...제발 ㅠㅠ

외국나가서 나 한국에서 영어배웟다고 하지도 마시고요...

한국에서 배우는영어는 절대적으로 수능에 맞춰진거......

사실상 쓸모없는 영어임..;

그건 그럼

아 참고로 한국은 미국식이라 유럽같은데 가서 영어하면 존나비웃음삼

그런데 부심이 좀 과하신거 같은데 ;

???? 근데 왜요?

하긴 제 아버지도 병원에서 수술하다가 고어(古語)를 써서 다 웃었다는 이야기도 하시더군요 ㅋ

????????????????미국식이 뭐임? 그리고 미국식영어하면 영국에서 비웃는거라기보다 그냥 미국에서 왔구나 하는데

저번에 수능영어문제를 풀어봣는데...단어는 다아는데 해석이 안되는 불상사가 발생함.
저뿐만아니라 주변 한국인,외국인까지.....
외국인이 해석이 안된다면 말 다한거 아닌가요....

hell_ss/ 전미국식이라고한적은없는데....ㅋㅋ 단지 한국영어가잇고 영어가 있다고햇죠 ㅋㅋ
한국영어는 쓸모없음..

부심 좀 쩌시는듯

아뇨 lichard 님

ㄴ엥? 어떤 수능 문제요?

xmegaz/한국에서 영어배우신분들은 기분나쁘신거같지만 정작 외국나와보세여...
한국에서 영어배운거 손톱만큼도 도움이안된건 사실이에요

제 댓글보고 저러시는듯. 제가 유럽 몇번갖다오고 msn도 유럽애들하고만 되있는데
처음에 대화했을때 말못알아듣고 비웃음먹음

이게 왜 부심인지 잘 모르겠네요.

lichard/유럽이 그런게 심해요...그냥 사람 잘못만나셧다고생각을 하세요

초딩때부터 배우는 do 라든가 what who 라든가 영국에선 좀 배열을 다르게하더라구요
do는 아예 쓰지도않고

다카이// ㅡㅡ; 아래쪽 댓글에도 외국에 5년 살았다고 적어놨는데요; 저도 외국서 충분히 살아봤지만 그렇다고 그게 외국 나갈 기회를 잡지 못한 한국인들을 무시하거나 조롱해도 된다고 생각하진 않네요.

휴식할미러문/인터넷에서 이번년도 수능 영어문제 많이 있어요 아무거나 하나 뽑아서보세요.
기본적인 틀은 그려지지만 디테일한 부분은 절때 그려지지않음.
그냥 토픽만 알수있게,영어로 뺑뺑이 돌린다고해야할까요......

개들 입장에선 내가 왈도체 쓴입장이랄까

다 쓰는데요 해리포터만 봐도 쓰는데

ㅋㅋㅋ

xmegaz/전 조롱이나 무시한적이없는데요.... 단지 말해드리는것일뿐
한국에서 배우는 영어는 절때적으로 한국인에 맞춰서 나오는거지 외국인한테 맞춰 나오는게 아니란걸요

안쓴다고했나요 배열이 다른댔지... 그리고 do안쓰는거 확실합니다
저도 당시에 존나놀라서 왜 이새끼가 나한테 구라를까지 아시아인 무시하나
했는데 레알임

다카이 // 제가 이번 수능 본 입장이니까요(...) 말을 미친듯이 빙빙 돌리긴 했지만, 문제가 될 이유는 없다고 보는데요. 한글로 쓴 글도 미친듯이 말을 빙빙 돌리면 이해가 안 갈 때가 있습니다. 마찬가지라 봐요.

"한국에서 배운영어,문법들은 한국안에서만 써주세요...제발 ㅠㅠ

외국나가서 나 한국에서 영어배웟다고 하지도 마시고요..."


딱 보면

'한국에서만 살아서 되도 않는 영어가지고 외국인들한테 나불대지 말고 나같이 외국나가서 진짜배기 영어를 배우렴'하는게 느껴지는데요;

미국 에세티를 보신적이 있나모르겟지만 미국에세티는 절때 뺑뺑이 안돌려요....
그리고 뺑뺑이를 돌리는순간부터 문제가 되는건데..;;

맞긴 한데 그건 외국인이 이래저래하는게 좋다라는 말 들으면서 고치면되요..
한국이 영어교육 잘하고 있다고 생각은 안하지만 그렇게나 깔 필요는 없잖아여

근데 틀린말은 아님. 욕먹으면서 배우고싶으면 써도되는데
19세기 영국인처럼 존나신사가아닌이상 유럽인들은 한번씬 웃을듯

솔직히 다카이 님이 진짜 객관적으로 본문 잘 보세요... 유학부심이 전혀 안껴있다고는 말씀 못하실 텐데.

xmegaz/그건 님해석이지 제 해석이아닌데요??
한국식영어로 배워서 미국가서 쓰면 얘네 이해도 잘 안할테고 지루해할테니
쓰지말고 한국에서 영어배웟다고 나 영어잘함 이러지 말아달란거죠..;;
가끔 이런분들잇음

그리고 이러지말라는건 님이 비웃음당함

ㅋㅋㅋ

다카이// 한번 다른데다가 그냥 제목 + 본문 그대로 올려보시고 이게 한국에서 영어 배운 사람들을 무시하는 것인지 아닌지 한번 물어보세요. 적어도 50% 이상은 그렇게 느낄 겁니다...