대충 팀릿 반응 발번역하면서 보고있는데

http://www.teamliquid.net/forum/viewmessage.php?topic_id=285580&currentpage=9

 

 

대충 일단 제목부터가

- 코카 코드S 몰수당함 -

 

지금 국내 커뮤니티 같은경우 보통

슬레이어스, 고의 패배 공식 사과-최종환 귀가 조치 -> 실제 this is game 기사 제목

 

이런식으로 고의 패배- 조작에대한 제목부터 쓰는거일텐데

 

외국은 일단 중점이 코카가 코드S 못나간다는게 더 중점적인거같음

 

댓글보면

 

1. 아 시/발 코카 이제 더이상 못보는거임?

2. 야근데 ESV우승한다고 뭐줌? 코드A 시드 준다고 확정된것도아니고 왜 고작 ESV 대회따위에 그런 중징계를 줘야하는거야?

3. 몰라 근데 한국인들은 그게 big -deal (큰문제)라고 생각한데

4. 웃기고 자빠졌네 승부조작질하는게 그럼 큰문제지뭐야

5. 아 코카 변 존나 멍청하네 다른 리플 올려서 그냥 보내면되지 왜 그걸 그대로올려서 걸리냐

6. 안돼! 안그래도 저그 존나 망하고있는데 한명의 저그가 또탈락하다니!

 

 

대충 이런구도인듯

ㅇㅇ 해외는 오히려 너무 징계가 심하다는 여론임