흠 마지막으로 이거해석점 ㅠ

Are you doing anything to get rid of pollution, Mr. president?

 

I'm trying,

the problem is that everyone causes a tiny bit of pollution. Everybody thinks their little bit

doesn't make any difference. but when you put all those tiny bits together, you get a big problem.

 

 

오염을 없애기위해 무었이든 하실 생각입니까 각하?

노력하고 있스빈다. 문제는, 모든사람이 약간의 오염을 만들고, 모두들 그 작은 오염은 별 문제가 없다고 생각하는것입니다. 하지만, 이 작은 것들을 전부 합치면 큰 문제가 됩니다.

대통령님은 환경오염을 없애기 위해 뭔갈 하고 있긴 합니까?

ㅇㅇ 하는중. 문제는 모든 사람들이 각각 아주 작은 양의 오염을 저지르고 있다는 거지. 모두들 자신이 요만큼 일으킨 오염은 아무런 차이를 만들지 않을 거라고 생각하는데, 그 모든 조그만 오염이 모여서 큰 문제가 되는겨..

تفعل أي شيء للتخلص من التلوث ، والسيد الرئيس؟

أحاول،
المشكلة هي أن الجميع يؤدي إلى القليل من التلوث. الجميع يفكر قليلا بواجبهم
لا يجعل أي اختلاف. ولكن عندما كنت وضعت جميع هذه البتات صغيرة معا، تحصل مشكلة كبيرة.

대충

대통령님, 환경오염을 없애기 위해 무엇을 하는 중인가요?

문제는 모든 사람들이 일으키는 아주 작은 티끌같은 오염입니다. 그들은 자신들이 한 작은 것은 아무런 문제가 되지 않는다고 생각하지만 그것들은 한 곳에 모아놓고 본다면 아주 큰 문제에 직면하게 되는거죠.

xp에 영어 잘하는 사람 많구나.

ㄴ 이정도는 근데 어느정도만 공부했어도 할 수 있어요 ㅎㅎ
그렇게까진 생각안하셔도 됨 ㅋ