딸리는 영어지만 '버그 픽스 부분' 해석해보겠습니다.

• Protoss




• Issuing new orders to charging zealots will cause them to lose the charge buff.
• 돌진 중인 광전사에게 새로운 명령을 내릴 경우 돌진이 취소됩니다.


• Sentry Guardian Shield now correctly reduces damage from Hellion, Void ray, and Colossus attacks as well as the Siege Tank’s sieged attack.
• 이제 파수기의 수호방패가 hellion(모르겠네요), 공허포격이, 그리고 거신, 시즈탱크의 공격에 정확히 데미지를 줄여줍니다.


• Fixed an issue where Colossus thermal lance beams would track a unit much further than the range of the weapon.
• 거신의 범위 공격이 설정보다 더 적용되는 것을 수정했습니다.


• Fixed an issue where workers would not path around Force Field while harvesting.
• 일꾼들이 광물을 회수하는 동안 역장을 통과할 수 없도록 조정되었습니다.


• Fixed an animation bug that would occur when Graviton Beam was used on unburrowing Zerg units.
• 중력자광선을 버로우하지 않는 저그 유닛에게 썼을 때 생기는 애니메이션 버그를 수정했습니다(아마도 무언가 보이는 데 문제가 있었던 듯 합니다.)

 

 

일단 프로토스만. 혹 실수한 부분 있으면 지적해주시길 ^^;

 

 

헬리온 염차요

헬리온= 화염차

헬리온은 화염차입니다.

거신이 범위보다 더 공격했음???

그리고 중력자 광선 저건 공중유닛 띄웟을때 시체 공중부양 그이야기인가? 음..

ㅋㅋㅋ 어쩐지 거신 뭔가 좀 이상하다고 생각했었는데

핡! 그렇군여 다른것도 부탁드려요

그리고 '거신의 공격 범위보다 먼 거리에 있는 적에게 열광선 빔을 쏘는 문제를 해결했다'는게 맞는듯

거신이 사거리보다 더 멀리 있는 유닛을 따라가서 때리는걸 고쳤다는 이야기. 거신이 떄리는 중에 점멸하면 열광선이 쭉 따라가서 때리는거.