버그 픽스 번역좀 해주세요 ㅜㅜㅜㅜ

Repeated control group and selection commands will no longer count as unique actions for APM calculation purposes.

 

The range for structures hitting other structures is now consistent with non-structure units

 

 

• Protoss




• Issuing new orders to charging zealots will cause them to lose the charge buff.


• Sentry Guardian Shield now correctly reduces damage from Hellion, Void ray, and Colossus attacks as well as the Siege Tank’s sieged attack.


• Fixed an issue where Colossus thermal lance beams would track a unit much further than the range of the weapon.


• Fixed an issue where workers would not path around Force Field while harvesting.


• Fixed an animation bug that would occur when Graviton Beam was used on unburrowing Zerg units.

 

• Terran




• The Command Center Load SCV command will now only ask to load as many SCVs as it can contain.


• SCVs will now always face the building when resuming construction.


• SCVs can no longer repair themselves while inside a Bunker or Medivac.


• Fixed an issue where the Reaper could get stuck in some cases.

 

• Zerg


• Overseer & Brood Lord cocoons can now display waypoint lines when issuing queued patrol orders.


• Baneling's Attack Structure ability is now a toggle to Enable/Disable Attack Structure. The toggle will determine whether structures are valid targets for auto-attack. This change fixes an issue which caused Banelings to prioritize buildings over hostile units.


• Burrowed units are no longer cloaked by the Mothership, as this is redundant.


• Attack upgrades are now retained by units controlled by Neural Parasite.


• If a unit provides power, that power is temporarily transferred to a player using Neural Parasite.


• Canceling more than one of the same structure at the same time as Zerg will add all Drones to the selection.


• Improved Larva placement when the bottom edge of a hatchery is on a cliff edge to prevent Larva from getting killed.


• Spore Crawlers and Spine Crawlers now disable their Stop button when rooting.


• Fixed an issue where Drone attacks could be more easily dodged than SCV or Probes.

ㅋㅋㅋ이분결국긁어오셨네

돌진 질럿에 새 명령을 내리는 거는 돌진이 풀립니다 -> 헐? 시티 어카지

스플 공격에도 수방이 적용됩니다.

중요한 것 몇개만 꼽자면

돌진컨 삭제
몇몇 공격들이 수호방패에 적용이 안되던 버그 고침
벙커, 의료선 안에서 SCV가 수리하던 버그 고침
저그 촉수 시리즈들이 뿌리 밖기 도중 정지가 안됨
일벌레의 공격이 다른 일꾼에 비해 잘 피해지던 버그 고침

Repeated control group and selection commands will no longer count as unique actions for APM calculation purposes.
그룹왔다갔다하면서 손속도높이는 뻘짓은 이제 그만하라는얘기



The range for structures hitting other structures is now consistent with non-structure units
이건 뭔말인지 잘모르겠는데 방어타워가 다른 건물을 때릴때 사거리가 건물 아닌 유닛과 같아진다는소리

맹독충의 건물 공격이 이제 활성/비활성화를 통해서 우선순위를 정할 수 있음

위에없는거 •Fixed an issue where workers would not path around Force Field while harvesting.
역장을 쳤는데 미네랄캐던 일꾼은 그대로 통과하던것 수정

•Fixed an animation bug that would occur when Graviton Beam was used on unburrowing Zerg units.
중력자 광선을 사용했을 때 버로우하지 않은 저그 유닛의 애니메이션 버그를 수정 (초상화 버그라는건가? 이것도 뭔지모름)

•The Command Center Load SCV command will now only ask to load as many SCVs as it can contain.
커맨드센터가 일꾼을 태울것을 명령할 때 태울수 있는 수의 SCV에게만 명령함

•SCVs will now always face the building when resuming construction.
건설을 이어서 할 때 SCV가 건물쪽만 바라보게 수정

ㅇㅏ 진짜많네

이거보는사람은있으려나