하느님과 하나님의 차이

하느님은 하늘님이 변형된 걸로 하늘의 신, 단군신화에서 나오는 환웅의 아버지인 환인을 칭하는 명칭임, 즉 단군의 할아버지를 칭하는 것이고 애국가에서 나오는 "하느님이 보우하사"의 하느님이 바로 이 환인을 말하는 것임. 현재 대종교의 신앙 대상임

 하나님은 기독교의 유일신으로 우리나라에 기독교가 들어올 때 야훼를 어떻게 번역할까 고민하다가 이미 널리 퍼져있는 우리나라 전통신앙인 하느님을 이용, 비슷한 발음인 하나님으로 번역한 거임.

PS. 기독교 분들 애국가 부를 때 "하나님이 보우하사"로 개사 하지맙시다. 없어보임

하나님은 함흥도 사투리죠 성경 번역한 인간이 사투리로 번역한거죠.

개독친구랑 종교얘기하는데 이놈이 애국가에도 나오는 신무시하지말라며 싸운적있었는데 ㅋㅋ

천주교는 하느님, 기독교는 하나님이라고 하죠.

천주교는 하는님이라고 합니다 하느님이 하늘의 신만이 아닌거죠

하지만 애국가에 하는님은 개독이나 천주교나 관개없음

아무튼 애국가 하느님은 서양오랑캐 종교와 관련 없음

야훼든 알라든.. 어차피 한분을 가르키는건데 종교인들은 그걸로도 싸움.. ㅋㅋ

아 무서워 종교 떡밥