삼고초려 끝에 후쿠노빌과 민폐전력의 만남.jpg

급하게 번역한것입니다.

 

도쿄전력 시미즈 마사 타카 사장은 22 일 오전,

후쿠시마 제 1 원전 사고 후 처음으로 후쿠시마현 청에서 사토 雄平 지사에게 면회
막대한 피해를 깊이 사과하고 싶다. '축성 십년간 낙성 하루'를 간 에 새기고 임해왔다가 통한의 극한 " 이라며

사과했다.

사토 지사는 험한 표정으로 "주민은 불안으로 가득. 보상 문제에 제대로 노력 해달라"고 요구했다.
또한 사토 지사는 후쿠시마현 주민들이 풍문 피해 피난 생활을 강요당하고 있다고 호소하고 말하기를
"원전이 (후쿠시마 제 1, 제 2 원전) 재가동은 있을 수 없다" 고 단언했다.
험한 표정으로 끝난게 아니라 주변 반응도 냉담했습니다 고갱님

시미즈 사장은 11 일도 후쿠시마현을 방문했지만, 사토 지사는

"사고 수습에 최선을 따른다한다"고 면담을 거부했다.

이번은 17 일 도쿄 전력이 원전 사고 수습을위한 공정표를 발표했기 때문 

실행을 약속받을 것으로 사과를 받기로 했다" 고 말했다.

회담은 약 15 분. 시미즈 사장은 무토 사카 부사장 (원자력 위치 본부장) 등이 동행했다.
[種市 후사코]

 

후쿠시마현 주민들이 방문한 도쿄전력 직원들에게 돌을 던지거나 이지매를 가했으며

"방사능 때문에 우리가 죽는다"고 소리치는 주민도 있었다. 

저 사진은 원전 사고 이후 후쿠노빌 지사랑 민폐전력 사장이랑 만난 자리입니다.

두번의 거절끝에 3번째에 만남을 가졌지만 냉담한 반응일뿐입니다.

마치 일본판 삼고초려를 보는듯 합니다.

 

사진보면 엄청 심각한상황이고 웃으면 안되는데 웃음이 나와요 ㅡㅜ

 

 

웃기긴웃기네

일본일이라 그런지 그저 웃기다