playXP

서브 메뉴

Page. 1 / 84251 [내 메뉴에 추가]
작성자 아이콘 TekkenCraft
작성일 2011-04-07 01:27:49 KST 조회 239
제목
환류가 대체 뭔가요

어떤 시스템에서

 

산출 결과가 투입으로 돌아가 투입과정에 영향을 미치는 형태의 과정을

환류라고 하는건데

 

이거랑

 

고위기사가 쓰는 환류가 뭔 상관이 있어서

이 기술을 환류라고 명명한것인지

정확하게 아시는분 계신지요

 

뭔가 내리꽂히면서 가지고있던 에너지와 체력이 동시에 소멸된다?

이게 대체 어딜봐서 환류라는거지

환류라는 단어랑은 아예 연관조차 안되는구만

지속적인 허위 신고시 신고자가 제재를 받을 수 있습니다.
신고 사유를 입력하십시오:

발도장 찍기
아이콘 카이류 (2011-04-07 01:28:37 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
그냥 제 의견인데
자기한테 쏟아올 에너지를 반사! 시켜서 니 죽어라 식으로 해석해서
Feedback인듯 합니다...
아이콘 caseeker (2011-04-07 01:28:39 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
니가 가지고 있는 에너지를 너에게 먹여줄게, feedback
때국놈의멸망 (2011-04-07 01:28:46 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
이거 클베당시 공홈에서 번역게시판에서 유행하던 논쟁인데
아이콘 빗방울속바퀴 (2011-04-07 01:28:51 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
어쨋든 환류=피드백
아이콘 씰마릴 (2011-04-07 01:28:54 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
에너지 되먹이기
아이콘 새로운전략 (2011-04-07 01:29:55 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
그게 사전적 의미로는 피드백이랑 비슷한 뜻이네요.
정 의의를 제기하고 싶으시다면
'왜 피드백이 그 스킬이름이어야하나요?'가 더 일리있을듯요ㅋㅋ
아이콘 TekkenCraft (2011-04-07 01:30:18 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
번역은 제대로 된겁니다 피드백도 같은 뜻이라서
어쨌든 이 기술이 어딜봐서 피드백이라는건지 궁금해서요 암만 생각해도
그럴싸 비스무리한 설명도 되지가 않네요
주종이저그 (2011-04-07 01:30:35 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
환류 되돌아 흐르다?? 뭐이딴식으로 대충해석하고 보면
판타지 소설이나 무형소설같은거보면 내공이나 마나가 역류해서 피해를입으니 고기가 그에너지를 강제로 역류시킨다든지...는 소설그만봐야할듯
아이콘 caseeker (2011-04-07 01:32:13 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
feedback 의 뉘앙스를 잘 못느끼셔서 그렇게 설명이 안된다고 생각하시는거같네요
아이콘 caseeker (2011-04-07 01:32:50 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
지금 님이 생각하시는 EE쪽의 feedback 이랑 햅틱 feedback 등의 feedback 도 연결해서 생각해보시면 조금 느낌이 오실거 같기도 하고 ;
아이콘 TekkenCraft (2011-04-07 01:34:41 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
마나역류? 이런 뉘앙스로 생각하면 차라리 좀 감이 오네요
피드백이나 환류라는 단어는 연결이 역시 안됩니다
그냥 닥치고 게임이나 잘 해야겠음요
아이콘 Azure.768 (2011-04-07 01:36:28 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
스타2 환류의 원래 번역어가 '되먹임'이었습니다.

이렇게 보면 좀 이해가 가실 듯.
아이콘 Azure.768 (2011-04-07 01:38:19 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
고위기사가 상대 유닛의 모든 에너지를 흡수하고 그 흡수한 에너지의 양과 동일한 피해를 입힌다. 이게 환류 스킬의 효과죠?
댓글을 등록하려면 로그인 하셔야 합니다. 로그인 하시려면 [여기]를 클릭하십시오.
롤토체스 TFT - 롤체지지 LoLCHESS.GG
소환사의 협곡부터 칼바람, 우르프까지 - 포로지지 PORO.GG
배그 전적검색은 닥지지(DAK.GG)에서 가능합니다
  • (주)플레이엑스피
  • 대표: 윤석재
  • 사업자등록번호: 406-86-00726

© PlayXP Inc. All Rights Reserved.