스2유닛들의 별명

테란

건설로봇-SCV라고했지만 그냥 요즘엔 그냥 건설로봇. 길다고 그냥일꾼이라고도해버리더라고요

해병-악명높은 고아원애임에도불구하고, 온갖테란의 사기스러운 행각의 핵심임에도불구하고 별명이없음

불곰-고아원아이, 엄마없는아이

사신-잉신,신사

유령-딱히 이놈도 별명이없네여(영문이름 제외)

화염차-잉여차(dps가 일꾼급) 홧병차(쓰는놈은 '뭐이딴 쓰레기유닛이있어? 벌쳐쨔응ㅜㅜ'해서

당하는놈은 '아씨1발 내일꾼 ㅜㅜ'해서)

공성전차-탱크 얘도 이거말곤 딱히없네여

토르-토레기 토렛 토잉여

바이킹-옜날 클베시절엔 깡패킹이라는별명이있었으나... 지금은 그냥 바이킹

의료선-얘도 드랍쉽이라는 전작의이름으로불리기도하고 메디박이라고도불리지만 결국엔 의료선

밤까마귀-밤까 밤느님(클베) 국방셔틀

밴시-엔진소리 유행할시절 엔진소리 죽이는언니들이란 별명이좀있었긴했는데 지금은 그냥 밴시

전투순양함-전순이 기본이고 요즘엔 전투쓰레기로 바뀌는중

 

 

저그

일벌레-짼다 짼다할때 거의 드론이라고하더군요

저글링-그냥 저글링

맹독충-현실에서 친구들이랑얘기할때 맹덕이라고해야 알아먹고 맹독충이라고말하면 못알아듣는놈도있음

바퀴-잉퀴 쓰레바퀴(사거리3일시절)에서 사거리4댄후엔 그냥 바퀴로 지위회복

히드라-히레기 히필패(이게 대세죠 가끔씩 히필패가 원래이름이뭐였지할때가) 히통령(거신없는토스한테)

감염충-긔염충이라고해서 저그들의 귀염을받고있으나 중갑이라는이유만으로 징징거리로 전락

뮤탈-그냥 뮤탈일뿐 스1에서 유일하게 하나도변한게없는듯

타락귀-탈락귀 쓰레귀 잉여귀 공허충전셔틀

무리군주-무군,무필승(클베당시 무군만보이면 거의필승이긴했죠) 흑산도홍어(잘쓸때) 칠레산냉동홍어(털릴때)

울트라-울레기,,,,,비운의유닛이죠 이젠 울레기가 원래이름인거같다는 착각이드니까여

감염된테란-감테 그냥 별명이라기보단 길어서.......그냥그렇게부르잖아여

대군주-이상하게 대군주로 처음 완역댔을땐 이상하다던분들이 1년지나니까 아무렇지도않게 대군주라부르네여

감시군주랑 변신수브라더스-그냥 감군이랑 변신수일뿐 별거없죠

 

토스

탐사정-프로브라는 영문이름이 더잘쓰이죠

광전사-잉전사,(가끔은 잉전사가 원래이름같아보임)고기방패(스1의포스는어디감)

추적자-추좆자(가끔 이게 원래이름같음) 점멸자(점멸업) 전멸자(다들아시죠)

파수기-파수그리스도엿으나 지금은 그냥 파수기

고위기사-고기. 하템이라고도불렸지만 지금은 그냥다 고기고기거리더군요 부적업하면 부적고기

암흑기사-다크라고도 불리지만 앰흑 암기라는이름이 애용됨

집정관-아칸이라고하면 무진장욕을쳐먹을정도.. 되려 잉정관이란이름이 원래이름이고 집정관이별명같음

관측선-얘도...옵저버라고 가끔불리때빼곤 그냥관측선

차원분광기-붕가기. 분광기를발음하다혀꼬이면 붕가기가.....

불멸자-멸자 불느님(클베당시, 그때는 뭐 그랬죠)필멸자(쉴드깎이면) 무뇌아(역시 무뇌드라군의 후계자답군)

거신-뭐....불곰해병만큼은아니지만 씹사기로 악명이높은데도불구하고 별명은별로없군요 대왕오징어라고

불리긴했습니다만

불사조-ㅄ조 병1신조(클베초기)댄싱조 잭슨조(클베후기부터)

공허포격기-공허 공포라고 줄이는거말고는 별로 별명이없네여 하나꼽으라면 발기공허??

우주모함-아 누가 부정하겠습니까 잉정관과 양대쌍벽이죠 별명이 원래이름보다 더 진짜같은

우주쓰레기,잉여모함 우주뭐함

모선-잉선잉선거리지만 팀플이나 기사도 신맵의재발견으로인해 모선지위회복중

 

 

뭐 수정할거라도있음답변좀