haters gonna hate 가 뭔뜻임여?

미워할놈은 미워하게 되어 있다? 뭐 이런거 같은데

 

정확히 어떤 의미졈?

미워만 하는 놈들은 미워한다 가 되려나...

직역하자면 미워하는 놈은 미워한다 이런뜻.
slang같은거로 은어적인 뜻이 있을지도 모르겠는데 잘 모르겠네요 ㅇㅇ

이거 나온 짤에서 의도는 깔 새끼들은 존나 싫어하겠지 ㅋㅋ 정도일듯

(아무리 잘 하더라도) 깔 놈들은 깐다.