영어 표기에 예외는있잔수

하지만 기사도는 엄연히 국어고

 

그국어를 영문으로 변환하려는데

 

기본 원칙을 지켜야하는거잖아요 왜 예외적이라듯이 gui사도라안하고gi사도라함? ㅇㅇㅇ

 

 

 

물론 저는 지금 농담반 진담반 생각을 가지고하는소리 ㅋ

그니까 로마자 표기법에 따라서 gisado가 맞다고

그럼 자삭

그런거 일일이 신경쓰다가 번역 하나도 안되겠네;;;

망글

아뇨 진담이 반이라는건

그래도 얘기해보자고요

모순이있으니까요 ㅇㅇ ㅋ

그니까 로마자 표기법에 따라서 gisado가 맞다고

말된다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 로마자되면 기사도맞네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

ㄴ말된다가 아니라 그렇게 적어야하는겁니다. 우리나라말을

알파벳으로 적을땐 로마자표기법에 따라 적어야 옳은것이니까요