| 작성자 | 카이제르 | ||
|---|---|---|---|
| 작성일 | 2010-12-23 17:30:23 KST | 조회 | 259 |
| 제목 |
아 병신들아 한국어랑 한글이랑 다르다고
|
||
한글가지고 자부심느끼는 건 좋은데 한국어가 뛰어나다느니 다른 언어로
번역하기 힘들어서 한국 문학의 우수성이 알려지지 못한다느니 하는 개소리는 작작해라
다른 모든 언어들이 그 언어만의 늬앙스를 가지고 있고 이걸 다른 나라 말로 번역하면
이상해지는건 다 똑같음데 왜 자꾸 지랄들이야
그냥 순순히 인정할 껀 인정해야지 그딴 국빠적인 생각때문에 발전이 없는거다
쉐잌스피어 작품을 하나라도 원문 그대로 본적이 있다면 그런 드립 절대 못칠껄?
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
© PlayXP Inc. All Rights Reserved.