일단 한국어랑 한글부터 구분하시죠...

예를 들어

 

디스 이즈 어 북

→이건 영어를 한글로 표기한 거 뿐이지(물론 완벽한 표기는 아니지만) 이건 엄연히 영어죠. 한국어가 아니란 말이에요.

 

마찬가지로

 

Engine so ri jook i nun de?

→이건 한국어를 알파벳으로 표기한 거 뿐이지(역시 완벽한 표기는 아니지만) 이건 엄연히 한국어입니다.

 

 

한글은 언어를 문자로 기록하는 여러 체계중 하나이지 한글=한국어가 아니란 말입니다.

 

 

 

창과 방패를 방패와 창이라 썼다고 따지시렵니까

회하 회화

한글과 한국어는 다른거죠;

Xel_NaGa // ㄴㄴ , 한국어와 한글은 성격이 완전히 다릅니다.
한국어는 형용사나 의성어, 의태어가 발달했지만, 논리적인 구조나 학술어 쪽은 빈약한 편입니다.
반면 한글은 확실히 가장 과학적이고 논리적인 문자이죠. 둘의 성격이 완전히 다름.
구분해야 함.

Xel_NaGa //
이건 뭐 아메바와 대화하는 것도 아니고... 이렇게 써줘도 이해를 못하나