부산사투리는 못알아먹겠슴

부산에 가봤는데.. 나이드신분들이 옆에서 얘기하던데.. 뭔소린지..

알아들은건 우매야 이를 우야꼬.. 이정도..

부산서 온 친구넘도.. 앞에서 얘기할떈 어느정도 알아먹겠는데.. 전화로 얘기하면 한 반은.. 야 뭐라고 천천히 말해봐 뭐 응? 이딴 말만함.. 

우매야 이를 우야꼬 해석 어머나 어떻하냐.