3줄정도 되는 영어좀 번역 부탁드립니다.

One major change to the overland map is that cities will now change the way they appear on the map when you upgrade them. Rather than having to click on the city to see what fortifications it has, you'll be able to look at it and know if it's been upgraded to near-impenetrability, or if it's little more than a series of thatch huts.

 

구글번역기로 돌리니 도저히 볼수없는 정도인지라...

육상지도에 한 가지 큰 변화는 도시는 이제 그들이 당신들을 업그레이 드를지도에 표시되는 방식을 변경한다는 것입니다. 오히려 그것이 무슨 요새 볼 도시를 클릭하도록하는 것보다, 당신이보고 그리고 그것은, 거의 뚫고 들어갈 수 없음으로 업그레이 드의 경우 그것은 작은 초가 오두막 일련의 이상인지 알 수 있습니다.

ㅈㅅ

오버랜드 맵 한가지 큰 변화는 업그레이드 하면 맵에 도시가 나오는 형태가 업그레이드 된 상태에서 나올겁니다

도시를 업그레이드하면 전체 지도에서도 모양이 바뀌어 나타납니다. 이제 도시에 어떤 방어구조가 있는지 보려면 굳이 클릭할 필요가 없고, 그냥 맵에서 알아볼 수 있습니다.

장식은 떼고 번역했음.

육상 지도의 한 가지 큰 변화는 당신이 도시들을 업그레이드했을 때 그들이 지도에 보여지는 방법이 달라진다는 것입니다. 도시들이 어떠한 강화(요새)를 가지고 있는지 보기 위해 클릭해야 하는 방식에서 벗어나, 당신은 이제 도시를 보고 그것이 거의 철옹성처럼 업그레이드되었는지 혹은 초가집에서 간신히 벗어난 수준인지 알 수 있습니다.

문명삘 난다...

도시마다 클릭해서 일일이 방어의 형태를 알아보지 않아도, 생김새를 통하여 도시가 거의 뚫고 들어갈수 없을정도로 업그레이드 되었거나 작은 초가 오두막이 몇채정도 지어져있는 수준인지 알수있습니다