조센징에대해 정확히는 모르는분들도 많은듯해서 정리ㄱㄱ

먼저 우리나라에서는

 

우리나라를 대한민국, 한국, 남한 정도로 부르며 보통 '한국'이라고 많이 칭하지요.

 

그리고 장군님이 계신 나라를 북한, 그리고 저쪽의 섬나라를 일본이라 부르지요.

 

 

그리고

 

일본에서는 국가호칭이

 

자국을 日本이라부르며

 

우리나라역시 강코쿠=韓國=한국 이라고 부르지만

 

북한을 우리식으로 北韓(북한) 이라고 부르지않고 '북조선'이라고 부릅니다.

 

이것은 북한 스스로가 국가의 명칭을 북조선 민주주의 인민공화국 (줄여서 '북조선')

 

이라고 부르며 남한(한국)의 명칭을 남조선이라 부르는것을 감안하여.

 

 

그나라의 정식이름을 일본입장에서는 한국과 북한을 부를때 칭하고 있는 셈이지요.

 

 

다만 문제는 '조센징'이라는 말이 단순 '북한사람'을 의미하는것이 아닌 우리가 일본인더러

 

쪽빠리라고 부르는것과 비슷한 의미를 가지고 한국인을 비하할때 쓰일수도있다. 라는 사실이 추가되겠구요.

 

 

 

이 두가지를 잘 감안해서 생각해보세요.

 

한국인(다시말해 남한사람)인걸 뻔히 알면서도 조센징 이라는 단어를 입에올린다면 쪽빠리처럼 비하의 의미가될수있는거고

 

조총련계가 엄청많은 일본인지라 북한계통사람 (일본입장에서는 북조선 사람)을  칭할때 조센징을 쓰면

 

욕이 아닌 우리말로 '북한사람' 정도의 의미가 되는거구요.

 

ㅇㅋ?

 

 

스타2이야기: 맹덕은 조맹덕

네이버만 검색해도 이유가 많이 나온네요.

그냥 우리가 쪽바리,짱깨라 부르는거랑 비슷한건데 우리나라는 그 단어속에 시대의 아픔이 담겨 있으니까 반감이 더 심할수 밖에 없겠죵

음..복잡복잡
걍 그사람이 어떤의도로 썼느냐는 대충 들어보면 아니까요
근데 들어볼일이 많나..?!

시대속의 아픔 ㅠㅠ 하아...

그냥 쓰지마세요!!!!!!!!!!!!!!!!