ㅇ..영어 잘하시는분 계시나요?

영어 진짜 못해요..
문법 어법 그런거 잘 몰라서
그냥 아는 단어로 하고싶은말 대충 써놨어요
한글로 해석하면 뜻은 알아 먹겠지만
어법대로 하면 개차반인거 같네요..
좀 고쳐주세요 ㅠㅠ!

 

1.What singer did you use to like in high school?
 
- I used to like Wondergirls in high school.

2.What food did you used to hate when you were young?

- I used to hate mushroom when I was young. but, now. I love mushroom.

3. Have you ever been to Jeju?

- Yes, I have, I went to Jeju 2 years ago

4.When did you meet your best friend?

- I met a my best friend two month ago.

5.What are you terrified of doing?

- Last week. I did lost my purse in bus stop.

6.What are you crazy about doing?

- Nowdays, baseball playoff season. I'm crazy of baseball.

7.How many years have you studied English?

-I have to studied English 10 years.

8..Do you drink too much coffee?

-I do drinking coffee 3 cups. every day.

9.Do you enjoy living at home? why or why not?

-I don't enjoy living at home. because my home is cramped.

10.What do you spend a lot of time doing?

-I was spend a lot of time for sleep.

스2이야기 : 불곰은 머라우더

hi

hello

What?

what are you doing?

[영타 → 한타 자동 변환]

can u do blowjob?

[영타 → 한타 자동 변환]

뭐 이리 틀린게 많어 -_-;;

1번에선 그냥 in high school 말고 when I was in high school 이라고 써주시고
2번에선 hate보다 dislike가 더 좋고, but, now.에서 마침표 대신 쉼표나 나우를 다음문장뒤로
3번에선 Yes, I have, 에서 맨 끝 콤마 말고 마침표를
4번에선 my 앞에는 a가 올 수 없어요
5번에선 Last week 앞에 on 붙이는 게 좋을 거 같구요. 근데질문이 하기 꺼려지는게 뭐냐는건데 답이 좀 안맞는거 같아요
6번에선 베이스볼 플레이오프시즌만쓰지 마시고 It's 써주시고, crazy of 보단 그대로 about이 더 어울리는거 같고
7번에선 have 다음에 to 빼주시고
8번에선 I do 'drink' 3 cups of coffe 로 해주세요.

영어는 좢도 못하고 졸려서 헛소리 써놨을지도 모르지만 도움이 되셨길.

1 하고 2 번 1번은 조동사 did에 반응하고 2번은 반응 안했네요;

10번은 was spend가 아니라 그냥 spend로 하시면 될 것 같네요.

잘 하신 것두 있는뎅
봐서 제일 이상한 것만 고쳐드릴게여
5. 이거 뭔소리임??
6.그냥 what is your favorite hobby 정도면 되지 않을까여?
그리고 I'm a big fan of baseball가 나을듯
8.how many cups of coffee do you drink a day?
I drink 3 cups of coffee everyday
9. 집에서 살기 좋냐는 말임? 이거 뭐임? ㅋ
10. 평소에 뭐하냐 취미가 뭐냐 그런말임? ..

2번 now뒤에 마침표삭제
3번 Yes i've been to Jeju ~ 근데 문제에서 have been in 이 아니고 to로 물은거 확실?
4번 met이랑 my 사이에 a삭제 / month 뒤에 s붙이기
5번 I lost my purse at the bus stop last week.
6번 crazy of -> crazy on
7번 I've studied English about(또는 almost) 10 years.
8번 drinking -> drink
9번 I spend a lot of time for watching TV

Do/Did 조동사에요 구로 잡히지 않는 이상 그 뒤에 나오는 동사들은 동사원형으로 써야 합니다.

9번이 아니고 10번이네요

did도 조동사였군요..
이민와서 영어 백날 배워도 키위애들한테 조동사 아냐고 물어보면 그딴거 필요없고 에세이나 쓰라고 함... 대학교나 가야지 더 자세한 문법을 배우고..

10번 대답 for 다음에 ing 요 전치사 다음에 동명사 사용요

저 운동좀 갔다와서 님 문장 제 입맛에 맞게 고쳐볼께요. 외대 다니긴 하는데 경제학과라 영어 좆도 수능영어 수준밖에 못하지만, 도움은 되실듯

질문에선 그냥 used to 삭제하고 과거형으로 쓰는게 나을것 같은데..
대답에서라면 몰라도;

정말 감사합니다!

1.What singer did you like when you was high school student. // when you was in high school

- I used to like Wondergirls in that time// when I was high school student

2.What food did you hate when you were young?

- I used to hate mushroom when I was young. but, now I love mushroom.

3. Have you ever been to Jeju?

- Yes, I have, I went to Jeju 2 years ago

4. What was the last time when you met your friends.

- I met my best friends two month ago.

5. What was your last terrible day?

- Last week. I lost my purse in bus stop.

6. What is your most favorite sport. -> 문장 뜻 자체가 이상해서 바꿨어요

- I‘m crazy in looking baseball game.

7. How many years have you studied English?

-I have studied English for 10 years.

8. How many cups of coffee do you drink a day?

-I drink 3 cups of coffee every day.

9번 무슨소린지 이해를 못하겠네요

10. How do you spend your time these days?

- I spend my time for sleepying now a days.

저 운동하러 감 ㅂㅂ2 도움됬으면 좋겠네요 저도 수능영어 수준이라 틀린부분 있을거에요 영어 잘하시는 분 있으면 물어보세요 ㅇㅇ 그리고 문법 공부 하고 싶으시면 타미쌤 이라고 영어 인강 잘하시는분 있으니 그분꺼 들으세요 ㅂㅂ2요

헐 그리고 10번 답변 실수했네요 sleepying -> sleeping 으로 고치세요.

7번에선 ten years 앞에 for가 있어야할거 같고
9번은 Do you like staying at home? 이 나을것 같고
대답은 Do로 물었으면 Yes or No가 나와야죠 No, I don't because my home is cramped.정도?
4번은 질문의 끝에 first를 붙여야 원하는 질문이 될거예요
저 상태론 최근에 베프를 언제 만났냐는 뜻이 될듯?

8번은 저 대답을 살리기 위해선 질문을
How much coffee do you drink a day? 로 바꿔야하고
대답에선 drinking을 drink로 그리고 Do의 질문을 쓰고싶으시면
Do you drink much coffee?
Yes, I drink three cups of coffee everyday.가 되야하는데 솔직히 이것도 좀 이상함;

아 4번은 최근에 언제 만났는지를 묻는게 맞군요 제 답은 그냥 패스; 잘못봤음 ㅋ

아 그리고 다시 생각해보니까 10번 맨 마지막 답변 spend time -ing 숙어 때문에
I spend my time sleeping now a days 이겠네요 for sleeping 도 되려나? 어감상으로는 for sleeping 이 좋은데 문법상으로 맞는지는 모르겠네요. 아 짧은 영어로 고민하니까 이렇게 되네 ㅡㅡ 무튼 수고하세요

추가로 꼭 하나 짚고넘어가고싶은건 Do나 Have등의 조동사 질문이면 Yes나 No로 대답해야한다는거
(선택의문문아닌 이상)
이상 해외출장왔지만 영어딸려서 힘들어 하고 있는 1인;;

뒷산콜라곰// nowadays는 한단어이니 붙여서~
그리고 저 의미로는 I spend most of my time sleeping nowadays가 나을듯..