중국어에도 존댓말이란게 없습니다.

물론 세계 어느문명국가든지 경어는 있겠죠.

 

그런데 모르는 사람에게 격식을 차려서 말하는 경어랑,

 

나이만으로 위-아래를 그어서 말하는 존댓말이라는 구분의 개념자체가 우리나라만 있을거에요

 

같은 문화권인 중국도 없다고함

 

일본은 모르겠네요

 

일본은 있는데 일본은 어지간하면 거의 존댓말만씀

일본은 있음. 다만 그 정도가 한국에 비할바가 못됨.

니 취팔럼아?

워 찌아오 션머 밍쯔?

일본은 오히려 알바할때 존경어를 더많이 쓰는것 같아요;;;