SCV가 파리잡는줄 오늘알았습니다.;;;

다같이 스2영어공부해요...

READY:
"SCV ready!"
"SCV ready."

SELECTED:
"Huh?"
"What's goin' on?"
"Bad news?"
"Ah! Ya scared me!"
"Go ahead."
"Big job, huh?"
"In the rear with the gear." 

PISSED:
"Gotcha!" ("Self-destruct in five... four... three... two...") "Uh oh..."
"I can fix anything!" (distortion) "If this dang thing holds together. Hear me, baby? Hold together."
"Say, you got a real pretty mouth!"
"Oh, my cousin Lester saw a Zergling once..."
"On the CB, they call me Big Drill."
"Hey, I wanna hear some Free Zerg!"
"My cow died last night, so I don't need your bull." 

MOVE:
"You're the boss."
"Yep."
"Yeah, whatever."
"It's your dime."
"Woo hoo, overtime!"
"Well butter my biscuit!"
"Yeah."
"Yep."
"Yo."
"Gotcha."
"Uh huh."
"Will do."
"We hear ya."
"Yes, sir!"
"Sure thing."
"Roger."
"I'm goin'!"
"Move it!"
"Yeah, yeah."

ATTACK:
"This is crazy!"
"This is your plan?"
"What, you run out of Marines?"
"Oh, that's just great."

MISCELLANEOUS:
"I can't build here," (build error)
"There's somethin' in the way." (build error)
"That's a negatory. It's blocked." (build error)
"Job's finished." (build complete)
"You mean, in there?" (enter bunker)
"How's this an improvement?" (exit bunker)
"Get me outta here!" (enter dropship)

HELP:
"I'm too young to die!"
"Help!"
"Not what I had in mind!" 

DEATH:
"This sucks!"

공중유닛도 잡아

진짜 테란은 일꾼부터 사기

파리 아니었뜸??

의자뒤에있던게 캔깡통이었네 ㅎ

Ah! Ya scared me!

[영타 → 한타 자동 변환]

뒷머리 긴것도 지금 처음알았네요.
한국어 목소리는 좀 간신배같았는데...

"Woo hoo, overtime!"

이야~ 야근이다~

......ㅠㅠ