테란까는글 [Bgm]

Hear the silence of the winds making your own destiny

조용히 부는 바람 소리가 들리면 앞으로 나아가라.
Go and face the mirror of their sins

가서, 죄의 거울을 마주하라.
Only brave hearts found the way breaking all the dragon's spell
날쌘 마음을 가져야만 용들의 마법을 깨고 길을 찾을 수 있다.

Cross the zerg's glade with heart in hand

그 마음을 갖고 저그의 늪지를 건너간다.

 

 

Terran of immortals, I wait for my day
사라지지 않는 테란이여, 내 날을 기다린다.

To reach the wisdom of your skies

그 하늘의 마음에 닿도록
Terran of immortals, you must belong to me

사라지지 않는 땅이여, 반드시 내 손안에 넣겠다.
From here to eternity

지금 이 때부터 길이.

 

 

And between Elgard's hills, near the ancient ruins of Kron

그리고 크론이 남긴 옛 잔재들이 있는 엘가드 언덕 위에서
You will face the trick of the old dwarf

그대는 늙은 드워프들의 재주를 알게 될 것이다.
To obtain the second key you have to cross the bloody sea

두 번째 열쇠를 얻으려면 핏빛 바다를 건너야 한다.
Where the thirst of Tharos never ends

굶주린 타로스가 지키고 있는 곳을.

 

 

Terran of immortals, I wait for my day
사라지지 않는 테란이여, 내 날을 기다린다.

To reach the wisdom of your skies

그 하늘의 마음에 닿도록
Terran of immortals, you must belong to me

사라지지 않는 땅이여, 반드시 내 손안에 넣겠다.
From here to eternity

지금 이 때부터 길이.

 

 

Holy force of wisdom spread through all the air

지혜의 거룩한 힘이 공기를 타고 퍼져나간다.
I shall breathe you forever to end this epic holy quest

그 공기로 숨쉬어 이 오랜 여정을 끝낼 것이다.
My way will be hard but I would do all

내 앞날은 힘들겠지만 해내야 한다.
To reach the valleys where true heroes ride beyond the ivory gates

참된 용사만이 지날 수 있는 아이보리 게이트가 있는 골짜기로 간다. 

 

 

Terran of immortals, I wait for my day
사라지지 않는 테란이여, 내 날을 기다린다.

To reach the wisdom of your skies

그 하늘의 마음에 닿도록
Terran of immortals, you must belong to me

사라지지 않는 땅이여, 반드시 내 손안에 넣겠다.
From here to eternity

지금 이 때부터 길이.

아 시바 귀찮아서 여기까지

노래재목좀봨ㅋㅋㅋㅋㅋ