일단 한국 성우는 들어보니깐...

짐 레이너의 경우 바이킹 목소리와 동일하죠(최한 성우)

그리고 타이커스 핀들레이의 경우 잘 들어보면 사신 목소리와 동일합니다(김준 성우)

 

레이너 역에 이정구 성우라고 생각하시는 분도 계신데 뭐 그닥...

더군다나 이번작은 성우 돌려쓰기가 좀 있는듯 싶어서 제가 보기에는 최한 성우같아보이네요.

아, 참고로 화염방사기는 자세히 들어보니 시영준 성우같더군요.

시영준씨는 기로로 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

음 저는 처음에 레이너 성우가 이정구씨인줄 알고 진짜 좋아했는데 아니였음 ㅠㅠ
이정구 성우(브루스윌리스 전담 성우)

그래도 블코 한글화팀의 경우 제법 많은 성우분들과 목소리 조절의 힘을 빌어 성우 돌려쓰기 티가 적게 나는 편이죠. 지적하신대로 바이킹 성우이신 최한씨가 맡은 레이너입니다만, 전 이정구씨 느낌이 나게 연기하신 그 자체로 나름 신선했습니다.(시연회에서 처음엔 착각헀을 정도)
다만 핀들레이의 경우 본편에선 김준씨(바리안)가 들어가고, 오프닝 영상은 티저때의 그분이 그냥 맡으셔서 조금 의아.

여담으로 우리 황제님 성우분은 故 테레너스 국왕님이심 ㅋ