일본 스타크래프트엔 튀김이 나온다는군요.

템플러의 일본 직역 - 텐부라.

텐부라 = 튀김.

다크탬플러 = 검은튀김

하이탬플러 = 고등튀김.

..ㅋ

직역참좋네.

...?

안녕하신가! 힘세고 강한 아침!

맛잇겟당

일본 발음으론 템(테무)프라 라고 발음합니다. 이게 튀김의 텐-푸라와 발음이 거의.. 아니 같다고 할정도로 비슷하기때문에 그렇죠.