작성자 |
|
||
---|---|---|---|
작성일 | 2010-07-09 13:37:43 KST | 조회 | 205 |
제목 |
승짱 vs 추추트레인
|
두분의 야구실력을 비교하자는게 아니라...
아시다시피 현지팬들이 부르는 애칭입니다.
그런데 커뮤니티 사이트에서 이승엽선수의 부활을 바라면서 "승짱 이번시즌에는 제발 ㅠㅠ"이라는 글과
추신수선수의 활약을 보면서 "추추트레인 고고!!" 라고 쓴글이 있다면... '승짱'이라고 단 글에는 엄청난
매도가 쏟아지고, '추추트레인'이라는 글에는 아무말도 없이 자신들도 추추트레인이라는 글을 쓰지요.
제가 타사이트에서 승짱이라는 표현을 사용했다고 매도하시는 분들이 있어서, 위의 예를 들면서 "왜 영어와
일본어에 차이를 두냐... 과거사때문에 언어사용이나 그들의 문화까지 싫어하는건 아닌거 같다"...라고 글을
썼더니 매국노 취급하는 놈들도 있더군요...
제가 한국인이면서 너무 과거사문제에 가볍게 생각하는 걸까요?...
저도 독도문제라던지, 뒤통수치는 일본정치가들의 작태 또는 과거사 문제를 부정하는걸 보면 머리끝까지
혈압이 솟습니다. 그렇지만 그건 그거고, 그것때문에 공중파 채널에서 일본음악이 방송되면 안되는것이나
(무릎팍도사에 성시경씨도 했던 얘기죠) 영어애칭을 잔뜩써도 되면서 일본어 애칭을 쓰면 난리가 나는일...
저런건 솔직히 개선해야 된다고 생각하는데... 제가 잘못된 걸까요?
그리고 (자랑아닙니다;;) 영어는 잘못하지만 일어는 일본에서 생활에 지장없을정도로는 합니다... 이걸 보고
제 주변에 일부는 오덕후라고 하죠-_-...일본어를 할줄알고 일본만화를 좋아한다는 이유 하나만으로...
진짜 왜 영어에는 한없이 관대하면서 일어에는 이렇게 민감한걸까요...?
제가 잘못된걸까요?
스타2 이야기: 최종베타는 오늘열릴지도(?) 모른다고 했다.
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
© PlayXP Inc. All Rights Reserved.