파이어뱃 이름 화염방사병으로 정해진건가.

스타2에선 불곰하고 같은 방어구를 착용하는 동류의 유닛인데 이름도 불곰하고 어울리게 지어야 되는거 아닌감요?

 

머라우더는 불곰인데 파이어뱃은 화염방사병... 이러면 뭔가 생뚱맞은데..

 

파이어뱃도 동물 이름이 필요함. ......불박쥐?.

 

파이어뱃은 불곰, 머라우더가 흑곰, 이러면 딱 좋았을텐데.

 

 

 

머라우더 검은곰으로 했으면 귀여웠을듯.

검은곰 좋네여 흑곰도괜찮고

머라우더는 쿠마로 했으면 좋았는데

하..한쿠마!

Marauder는 한국어로 번역이 안되는데
Firebat은 직역해도 위화감이 없어서 그런가봐요

Marauder 습격자 약탈자 강습병 등등 붙이는대로 다되는데요.... 번역이 안된다니
한글화 콘테스트에서 외모랑 해서 괜찮으니까 당선된거지...

물곰

불곰은 반달가슴곰으로 바꾸고 파이버벳은 불곰 ㅇㅋ

불불곰

불나방