스1에서만 나오는 유닛들 한글 공식 이름 나왔슴?

ㅇㅇ

나왔겠죠? 싱글에선 등장하니까요.

시체매

대강 다 나와서 정리글도 본거같은데
시체매 제발...

시체매의 기상은 화염차로 이어진다.

드라군 - 용기병
커세어 - 강습함
리버 - 기갑충
스캐럽 - 갑충탄

우월한 번역 시체매
.
.
.
.
.
.
.
아 ㅅㅂ .. 나의 벌쳐가

러커 - 가시지옥
디파일러는 아직 안나옴

파이어뱃 - 화염방사병
메딕 - 의무병
벌쳐 - 시체매
골리앗 - 골리앗
레이스 아직 안나옴
발키리 아직 안나옴
드랍쉽 - 수송선

근데 리버 번역명 다시 파괴자로 바뀌었던데 링크참조
http://kr.starcraft2.com/features/protoss/colossus.xml

블코 십새들이 움직이는 생산병기 이름을 파괴자로 바꾸면 어떻게해

디파일러 왠지 모독자로 나올것 같네요.

그러면서 스캐럽은 갑충탄이네.ㅋ

레이스는 악령으로 번역되지 않았나요? 발키리는 발키리 자체가 이름일 듯요.

레이스는 망령 우주 제공 전투기 또는 줄여서 망령 이라고 합니다