일어 변환 겁나 빡치네

 

 

群間(군칸, ~군 간)이라고 쓰고 싶어서 우선 히라가나로 ぐんかん(군칸)이라고 적으면 원하는 게 안 뜨고

軍艦(군칸, 군함)이 나와버린다

 

군이랑 칸이랑 일일히 쓰고 변환 일일히 해야하잖아

 

 

제발

사용자사전 등록

저는 그거 때문에 한자가 연달아 나올 때는 の를 붙이는 습관이 생겼음
아예 다른 글자로 바뀌는 경우가 적지 않아서

근데 군함 나오면 콜렉션도 가능하고 좋은거 아닌가요?

軍艦行進曲