호칭으로 확인하는 일본식 친밀도.

미사카 미코토를 예로들면

미사카+호칭<<미사카<<<미코토+호칭<<미코토

그러므로 가장 가까운 사이인 가족끼리는 호칭 생략하고 이름으로 부름

일본에서 호칭의 예의범절의 문제라기보다는 

가깝게 생각하는 정도의 차이

커맨더 레이너 - 레이너 - 짐 - 지미

ㄴ아하! 바로 이해됐어

일본에서는 오히려 별명을 부르는것보다 그냥 이름부르는게 더 가까운겁니다.
미코토쨩<<미코토 유키농<유키노 힛키<하치만