역내청 작가 우익이였냐...

축제에서 축제를 뜻할만한 메인 슬로건을 정하자 라는 회의에서

 

유키노시타가 팔광일우라는 단어를 칠판에다 적었는데 일본의 제국주의를 뜻하는 용어임...

 

작가 이미지 확 깎아먹을만한 단어선택이네

 

좋은 단어 많은데 이런 오해의 소지가 있는 단어를 선택한 이유가 뭘까

팔굉일우 이외의 소설내 우익드립은 없어서, 그냥 유키노의 특이함을 부각시키는 단어를 찾다가 작가가 무식해서 그걸 썼다는 설도 있고...

그거때문에 결국 애니서도 팔굉일우 단어를 없애고 다른단어로 대신해서 내보냈으니뭐.

뒷북