발매도 몇일 안남은 가운데.. 공홈은

조금 뒷북같지만 더빙문제로 의견이 분분하네요..

 

몇몇사람들이 토론을 하자는게 아니라

 

자기생각을 강요하는 태도라서 혼돈상태지만..ㅡㅡ;;;

 

 게시판을 지켜보다 보면 .. 의견에 반박당하면 바로 죽자살자 달려드는 사람이 많은것 같음;;;

 

 

스2도 그렇고 디3도 그렇고 공홈은 갈곳이 못되는듯...

그놈의 더빙떡밥때문에 스킬계산기 번역하란 글은 계속묻힘.ㅠ

그렇게 원음 듣고싶음 그냥 북미판 사지 왜 그리 난리인걸까요
우리나라 성우 좋아하는 저로서는 이해불능

누가 참 좋은 말 했는데
외국어에 대한 환상 같은거라고 모르는거라 괜히 멋잇어보이는 현상 이랬던가
외국애들도 마찬가지일거라는 그런거
근데 진짜 이해는 안감 한국 성우가 그렇게 구린거도 아니고 오히려 잘한거 같은데 공홈서 깽판치지 말고 그냥 스2 하듯이 지들이 알아서 했으면 좋겠음

비전력이 부족하당

저도 예나 지금이나 영음파 인데,
영어를 원하는 이유가 미쿡이 좋아서가 아니라 캐릭터가 '양키'니까 양키어를 쓰는게 어울리고 몰입감 있어서요.
지금은 스2도 영음패치해서 즐기는중

개인의 취향이기 때문에 선택권을 안주고 강제적으로 한쪽을 강요할경우 갈등이 생길수밖에 없죠.

나도 우리말 더빙을 포함한 한글판 제작에 대해서는 블자에 대해서 정말 고맙게 생각하지만
딱하나 마법사 더빙은 정말 맘에 안듦...
공홈에 있는 마법사 캐릭 설정을 보면 약간 이해가 가다가도 너무 가벼운 톤의 대사처리가
게임의 분위기를 너무많이 해친다는 느낌을 지울수 없음.
지금 시끄러운것도 다른캐릭들 보다는 법사와 관련된거고 나도 여기에는 100% 동감...

아무리들어도 무슨 학원 연예물 캐릭터 목소리(분위기)라서.. 당췌 이질감이 느껴짐.

다크니스님 말대로 다크니스님이 그렇게 생각하시면 그러면 되는건데...

자꾸 자기가 옳으니 이게 틀렷다고 생각하고 비난하는 너희들은 병신. 이라는 태도를

보이는 사람들이 많다는거죠 ㅋ 뭐.. 공홈만 그런건 아니지만