playXP

서브 메뉴

Page. 1 / 294 [내 메뉴에 추가]
글쓰기
작성자 아이콘 암흑집정관
작성일 2012-05-10 23:04:04 KST 조회 617
제목
토론장에 유명한 그분의 여마법사 더빙에 대한 운영자 답변

일단 음성 더빙과 관련해 지나치게 과열된 단초를 제공해드린 점에서 죄송하다는 말씀을 드리고 싶습니다. 

현지화 팀에서는 베타 시작 이후 여러분들이 남겨주신 의견을 토대로 한국어 음성 더빙과 관련해 계속 내부 회의를 진행해왔으나, 게임 출시가 임박한 상태에서 현실적으로 출시전까지 더빙을 바꿀 수는 없는 상황입니다.

아울러 베타에서 공개된 한국어 음성 등 현지화 내용은 전체 게임의 일부분에 해당되기 때문에 현지화팀에서는 게임 출시 이후에 전체적인 현지화에 대한 여러분의 피드백을 검토하고 필요하다면 반영할 계획을 가지고 있습니다.

감정적이거나 소모적인 논쟁 보다는 실제 출시 이후에 이러한 현지화에 대한 피드백을 남겨주시면 감사하겠습니다.


http://kr.battle.net/d3/ko/forum/topic/1335663667?page=23

지속적인 허위 신고시 신고자가 제재를 받을 수 있습니다.
신고 사유를 입력하십시오:

발도장 찍기
아이콘 NightGold (2012-05-10 23:55:20 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
공홈 글 몇번 보지 않긴 했지만 지가 미국산다고 영어가 더 익숙하니까 음역하라고 한 ㅂㅅ이래로 최고같다
[Yogg-Saron] (2012-05-11 00:06:58 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
얼마나 심심했으면 저럴까...
아이콘 이뉴이트 (2012-05-11 10:02:52 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
병맛난당
댓글을 등록하려면 로그인 하셔야 합니다. 로그인 하시려면 [여기]를 클릭하십시오.
롤토체스 TFT - 롤체지지 LoLCHESS.GG
소환사의 협곡부터 칼바람, 우르프까지 - 포로지지 PORO.GG
배그 전적검색은 닥지지(DAK.GG)에서 가능합니다
  • (주)플레이엑스피
  • 대표: 윤석재
  • 사업자등록번호: 406-86-00726

© PlayXP Inc. All Rights Reserved.