[swf]호라! 모 젠젠 멀쩡하자나?



자막이 이 뭐...

아, 애니 제목은 '사쿠라장의 애완 그녀'입니다.



자막 만든 인간이 뇌를 가져다 팔았나

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
참 지가 해석한 대로 하네

저건 자막도 아니야 ㅋㅋㅋㅋ

뜻도 미묘한 수준이 아니라 상당히 많이 틀렸네요... -_-....

이거 자막쓴 사람이 자기가 저렇게 자막써서 덕분에
이 애니 보는 사람 많아졌다고 자랑하던데
나도 저거 덕분에 궁굼해서 보긴했지만

번역도 개판이야....

호라 모 젠젠 최고로 High한 기분이다.

관계 없는 내용이지만 저 애니 나오면 자꾸 강남스타일 니킥 먼저 생각나는군