한국어인데 이해가 안된다.

............................,.-'''.....................''~.,............... 
......................,.-''.................................''-.,........... 
...................,∫.............................................";,....... 
.................,?................................................'ι....... 
................∫..................................................,}....... 
...............∫.............................................,;'ª'..)....... 
..............∫...........................................,;"......∫........ 
..............?......＿.................................;'.........∫....... 
.............∫..＿,(...."~,_........................,:'........∫......... 
............∫.(_...."~,_......"~,_.............,;'........_∫............ 
...........{..._$;_......"=,_......."·,_....,.··~,),.~"'∫..)......... 
............((.....*~_......''=·._....";,,,∫'....∫"..........∫.......... 
＿,,,＿＿.ι'~,......''~.,......................)..........∫........... 
............(....'=-,,.......·.....................(....;_,,·"............ 
............/.'~,....'·.............................ι...∫ι................ 
.............ι'~.*·,.................................I,∫...ι＿........... 
,,_..........}.³·._ι..............,...................I..........｀=~,.. 
........'=~,_ι_......'ι..............................ι.................... 
..................'=~,...ι.............................ι................... 
.............................';,,.......................'ι.............＿... 
...............................'=·,..............,%'''';...³--==''....... 
................................__ι......._.-%...,,,..'ι................... 
.............................,³'.._I_,·&''..............'ι..................
▲세종대왕님

저기요..
한국어로 해달라니까
뭔 소리래요?????

저러니 뭣 모르는 여자들만 가서 고지식 한척 하고 있는거죠.

수동태가 틀렸네

저기요..
한국어로 해달라니까
뭔 소리래요?????

외국어를 남발한건 둘째 치고 .. 문법을 매우 틀림 ;;

han guk uh

[영타 → 한타 자동 변환]

이래서 "카페베네는 골빈x이 가는거" 라는 말이 나왔군여

저러면
있어보이나..??

스틸과 같은 공업재료로 생활용품이 생산된 시기에 만들어진 것으로 스틸범랑과 목재를 사용
견고하면서 시크하고 날렵한 디자인의 세련된 인더스트리얼 스타일 시계로서 프랑스 광장에 설치되었던 시계

라고 하면 맞을라나?

책도 나오고 무슨 언플을 그렇게 해대는지는 모르겠는데

한번 가보면 다시는 가고싶지 않은 그런 카페..

그냥 돈천원 더 주고 스타벅스나 커피빈가고 말지 국산이라고 애국홍보만 하고

싸구려도 그런 싸구려가 없음..

영문번역할때 , 코마를 생략해서 저렇게된것임..
주된건.. 시계고 나머지는 시계에대해 설명하는내용들..

그냥 커피사고 가라는 소리

비문 종결자네

1910년대 영국과 프랑스에서 강철과 같은 공업재료로 생활용품을 생산한 시기에 만들어진 것으로 강철, 에나멜과 목재를 사용하여 견고하면서 날렵한 디자인으로 세련되고 세련된(ㅡㅡ;;) 시계로 산업시대적 스타일로서 프랑스 광장에 설치되었던 시계

문제점 : 공업재료로 생활용품을 생산하지 생산되냐.
문제점2 : 범랑X 법랑O. 법랑을 일본식으로 읽은 게 에마이 = 에메일 = 에나멜(불어). 즉, 일본식 번역투를 남발.
문제점3 : 세련되고 세련된.

내가 다른건 몰라도 일본식 어투 써놓고 지랄하는거 보고 있으려니 토악질이 나온다 C발

심지어 틀렸어.

뭐하러 쓸데없이 영어로 쓴거지..

어머 이시계 굉장히 앤틱하고 클래시컬하당~♡

마지막에 프랑스광장에 설치되었던 시계만 알아들음

요약 : 1910년대 프랑스광장에 설치되었던 시계

카페베네 허세 쩔더군요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
전에 갔던 곳은 천장 높이까지 책장에 책이 가득 꽂혀있는데 세계위인 전집이 원서로 좌라락ㅋㅋㅋㅋ 손도 안닿는 높이에다가 그야말로 전시용으로 깔아놨더군요. 영어 독일어 프랑스어 기타등등.......아니 대학교 도서관에도 없는 책들을 어디서 구해와갖고는 말그대로 있어보이려고 허세로 전시용으로 갖다깔아놓고.....나 원...책은 읽으라고 만드는거란 말이다ㅋㅋㅋㅋ