[유머/브금]똑똑똑! 주문하신 맹독충구이 왔습니다.

니 밑에 있당께

맞는지 확인하게 감시군주 추가주문요

맞는지 확인하게 감시군주 추가주문요

이건 무슨 음악인가요?;; 파돌리기송 리메이크인가?;;

ㄴ에이 그럴필요 있나잉 좀있음 톡 터진당께

레바스 폴카 라는 곡입니다..

웨더리포트// 네이버에는 둘다 되지만 이에반 폴카입니다 l이 아니라 i 에요

근데 레반폴카로 아시는 분이 대부분 ㅠ

으앜 펑!!!

아저씨 저희는 홍어시켰는데?

귀염귀염

파돌리기 리메이크가 아니라 파돌리기 송의 원곡입니다.

페이퍼백 // 파돌리기 송이 이에반 폴카 리메이크입니다...
이에반 폴카 -> 아카펠라 버전 이에반 폴카(현재 나오는 이 노래) -> 이노우에 오리히메와 합성 -> 파돌리기 송 동영상 탄생
본래 폴카 장르가 어떤 노랜지 생각해보고 이것과 비교해봅시다... ㅡㅡ

이에반 폴카(Ievan polka) -> 폴카의 p가 소문자라서 levan polka로 착각 -> 레반 폴카
Ieva's polka -> leva's polka (이에바의 폴카. 영문식 문법)
Eva's polka (에바의 폴카. 영문식 이름 + 문법)
이에바(러시아) -> 에바(영어)
그니까 아예 이에바스 폴카는 문법자체부터 틀린말. 러시아어에 어색하게 영어 섞은 거임.
이에반 폴카 혹은 에바스 폴카라고 해야 맞습니다.
그리고 I와 L의 오식으로 인해 레반 폴카가 된 거고요.

읭

얼음덕후노메님에게// 님 진짜 짱인듯;;(이 분 무서워;;)