playXP

서브 메뉴

Page. 1 / 41 [내 메뉴에 추가]
글쓰기
작성자 사디스트
작성일 2010-09-26 18:43:42 KST 조회 25,994
첨부
제목
시체매 (Vulture-벌처)
파일포켓 이미지
파일포켓 이미지
파일포켓 이미지
파일포켓 이미지
파일포켓 이미지
파일포켓 이미지
파일포켓 이미지
파일포켓 이미지
파일포켓 이미지
파일포켓 이미지
파일포켓 이미지


역할 : '청소부' 공중 부양 차량
무장 : 대인 파쇄성 유탄 발사기

거미 지뢰

 

해병은 깔끔히 무시하고 처음으로 쓰는 지상차량 편이군요 오늘 소개할 것은 바로 시체매입니다, 뭐 잡설로 딱히 한글 이름화에 불만이 있는건 아니지만 진짜 시체매는 아니라고 생각합니다 검독수리나 무법자같은 종류의 폼나는 이름을 두고 시체매가 뭡니까, 시체를 때릴때 쓰는 매에요?

 

아무튼 놈들의 설정에 대해 설명하죠 이놈들의 풀네임은 Vulture Hover Cycle (벌쳐 호버사이클) 입니다 처음 개발한게 지구인지 연방인지 불분명하지만 유명한 428 호버바이크의 형제인 이 녀석들의 용도는 연방의 교통수단으로 쓰였고 이 녀석은 수많은 호바 탑승장비중 하나였죠, 다른 탈놈들에 비해서 이 놈들은 굉장히 빠른 속도를 보여줬고 운행 방법이 간단하다는 이유로 이 녀석들은 수많은 거친 이들의 애마로 거듭나게 되면서 현재의 이름을 얻게된 것이라 사람들은 추측합니다, 뭐 동물 이름을 가진 탈것들중에서 제대로 된 것들 봤나요?

 

뭐 사실 이놈들의 기동성의 우월함을 설명하자면 좀 복잡한데 이 녀석들은 무려 시속 230마일의 속도로 운행할수 있을뿐만 아니라 후에 뛰어난 기술력이 도입되어 커브를 틀거나 드리프트를 해도 전혀 속력이 떨어지지 않는 엄청난 제어 성능을 가지고 있습니다, 게다가 개발사는 겁나 친절하게도 이 화려한 속도를 느끼도록 차뚜껑을 달지 않았습니다 덕분에 이 놈들에 의한 사망자는 세는게 무의미할 정도고요 (^^)


이 위험한 차량들이 언제부터 군용으로 쓰였는지 알수없지만 이 차량은 많은 부대에서 사랑받았습니다, 그들이 말하는 공중 부양 차량 시체매는 보통 테란 식민지의 복잡한 지형을 정찰하는데 사용됬고 무엇보다 독수리에 사용된 '중력 제한 부양 기술' 덕분에, 이 차들은 속도를 잃지 않고도 거친 지형을 자유자재로 누빌 수 있었죠 게다가 이 녀석들은 방사능 연료를 장착하면서 더욱 뛰어난 기동성을 탑재되 척후병의 역할은 물론이고 아군들이 위험에 빠질때 뿅하고 나타나서 적들의 시선을 끄는 아주 자살희망자같은 훌륭한 역할을 했습니다


비록 본격적인 화력전에는 적합하지 않지만 이들은 정찰이나 탐색에 뛰어난 성능을 발휘하며 높은 분들의 관심을 끄는데 성공(?)했습니다 그리고 "이걸 군용으로 개발하면 어떨까?" 라는 의문을 제기한거죠 그렇다고 해서 이 겁나게 빠른 차량에 가우스 라이플 같은걸 달수 없지 않습니까? 옆동네 전쟁망치 동네에서는 랜드 스피너에 볼터같은것을를 잘만 장착하지만 그건 400세기 얘기고 여긴 26세기죠 아무튼 그렇게 대가리를 굴려서 나온게 바로 대인 파쇄성 유탄기였죠

 

이 화려한 이름의 무기는 차체에 장착된체로 수류탄을 발사하는데 이건 얇은 장갑을 갖춘 목표물을 공격하는 데 아주 적절했기 때문에 이 녀석들은 뭣도 모르고 정찰나온 새끼들을 정벜하곤 했죠, 일부 군대에서는 이 녀석들에게 레일건이나 이온포 같은 병기를 달아주곤 했지만 그런 놈들을 보기는 많은 곳에서 보긴 어려웠습니다, 뭐 사실 가장 무서운 무기는 거미 지뢰인데 이건 별도로 나중에 설명하죠.

 

이렇게 든든한 무기까지 달면서 시체매는 아주 유용하게 쓰였고 병장 계급들은 이걸 개인적으로 탑승해 운행하는게 가능했죠, 말년 병장의 포스인겁니다 나중에 자치령이 통치한후에도 이 전통은 변하지 않았고 유령 연수 프로그램의 2학년 학생들은 시체매를 운행하는 방법을 배우게 했습니다, 대전쟁 전까지는 말이죠.

 

행보관 [what is your life? (너의 삶은 무엇인가?)] 

병장 [life is Egg (삶은 계란.)]

 

이렇게 화려한 장점만 있으면 블리자드 스타일이 아니죠 위의 나열던 장점에 비례하듯 놈들은 아주 위험했습니다 유압 밸브가 얼어붙었다 하면 우직 쾅하는게 일상이였고, 연료 전지에서는 방사능 폐기물이 줄줄 새거든요 이런 위험성 때문에 일부 엔지니어들은 이 녀석들을 '돌아다니는 시한폭탄' 이라고 부릅니다

 

스완 [그 얼빠진 용병들 말이야, 아직도 시체매를 몰고 다니더라고! 그 돌아다니는 시한폭탄을 도대체 무슨 배짱으로 타는지 몰라.]
레이너 [그게 무슨 말씀이세요, 스완? 시체매 덕분에 죽을 고비를 넘긴 게 몇 번인데요. 무기 역사의 한 장을 장식한 훌륭한 기계를 그렇게 말씀하시면 섭섭하죠]
스완 [역사를 장식해?! 그건 자네 생각이고. 유압 밸브가 얼어붙었다 하면 폭발하기 일쑤고, 연료 전지에서는 방사능 폐기물이 줄줄 새는 그런 기계를 무슨.. 아, 무기 역사의 한 장을 비극으로 장식했단 말이지?]
레이너 [거 말씀 좀 곱게 하시면 어디 덧납니까?]

- 하이퍼리온 함선에서, 레이너와 스완의 대화

 

여담으로 우주에서 사용되는 탑승물중 이 녀석들만큼 튜닝을 많이 당하는 녀석들은 전무할겁니다, 부품을 갈아끼우거나 드라이버 좌석을 갈아끼우는건 기본이거니와 연료전지를 다른걸로 갈아끼우고 유탄발사기 대신 산탄총(...)을 다는등 아주 다양하게 사용되거든요 그렇게 해서 태어난 모델들을 정리하자면 A4 용지 10장정도의 분량이 필요할겁니다, 설명까지 추가하자면 책 한권 써야죠.

 

위에 나열된 위험성 때문인지 현재 자치령에서 시체매를 소유하고 있는 경우는 거의 소수입니다, 현재 이 녀석들은 깡촌이나 반란군이나 용병들이 살고 있는곳에서 아주 적절하게 사용되고 있습니다 그곳에서 그들은 오늘도 이 위험천만한 놈들을 타고 전장을 활보하고 있습니다.

 

 

지속적인 허위 신고시 신고자가 제재를 받을 수 있습니다.
신고 사유를 입력하십시오:

베플 ]Els-Enora[ (2010-09-26 19:12:42 KST)
8↑ ↓0
센스 이미지
벌쳐는 독수리(시체를 뜯어먹고 사는)고,검독수리는 골든 이글인데 왜 벌쳐를 검독수리,시체매 따위로 번역했는지 도통 이해가 안 가는 부분입니다.
검독수리는 그래도 그렇다 쳐,독수리하고 매는 전혀 관계가 없는데 왜 벌쳐가 시체'매'냐...
베플 아이콘 사디스트 (2010-09-27 22:45:11 KST)
3↑ ↓0
센스 이미지
확인가 // 좋은 지적입니다, 제가 생각해도 억지입니다.제가 생각해도 이상할 정도의 설정입니다, 그런데 그것이 실제로 일어났습니다.

http://starcraft.wikia.com/wiki/Vulture
[Cs]caesius (2010-09-26 18:48:54 KST)
1↑ ↓1
센스 이미지
따끈한 글 잘보고갑니다
거미지뢰는 왜 따로...지뢰사면 딸려오는게 벌쳐이건만...
HealthBattery (2010-09-26 18:53:08 KST)
2↑ ↓1
센스 이미지를 등록해 주세요
불곰을 발명한 스완에게 조잡한 시체메따위는 그저 거지같은 시한폭탄
]Els-Enora[ (2010-09-26 19:12:42 KST)
8↑ ↓0
센스 이미지
벌쳐는 독수리(시체를 뜯어먹고 사는)고,검독수리는 골든 이글인데 왜 벌쳐를 검독수리,시체매 따위로 번역했는지 도통 이해가 안 가는 부분입니다.
검독수리는 그래도 그렇다 쳐,독수리하고 매는 전혀 관계가 없는데 왜 벌쳐가 시체'매'냐...
아이콘 산백합 (2010-09-26 19:15:59 KST)
1↑ ↓0
센스 이미지
하지만 불곰이 시체매를 탄다면 어떻게 될까?
아이콘 [부릉여왕] (2010-09-26 19:31:05 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
두번쩨는 툭치면 부서질 것 처럼 생겼네.... 근데 스투 벌쳐 초상화는 어께에 호드문신이?
아이콘 아사달제1연대 (2010-09-26 19:39:55 KST)
1↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
벌처에 3명이나 타다니! 이건 미친짓이야 난 여기서 나가겠어!
허허무심 (2010-09-26 19:54:02 KST)
1↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
테란은 사기 종족 전속력가다가 전속력으로 후진 할수 있는데 반작용이라는 개념이 없는건가
얼마나 몸이 튼튼한거야
스칸듐 (2010-09-26 19:54:58 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
레이븐=밤까마귀도 한때 흑수리로 번역 됬는데 벌처를 차라이 흑수리로 해버리지
염산호흡기 (2010-09-26 20:58:41 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
그냥 시체가 더 어울리지않음? 아닌가
아이콘 엘레오에 (2010-09-26 21:10:53 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
우주공간에서 개방된 상태로 숨을 쉬게 해주는 기괴한 탈것...
아이콘 택신빠_사막여우 (2010-09-26 21:13:33 KST)
1↑ ↓0
센스 이미지
시체매를 사면 거미지뢰 +3!
1+3의 이벤트! 지금당장 비열한 항구를 찾아가세요!
dd (2010-09-26 21:28:20 KST) - 221.156.xxx.170
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
230마일
370km 정도의 속도인데 최고속도는 아니라 일반 속도겠죠?
요즘 기술로서 슈퍼카도 400km정도는 가능한데
아이콘 뉴비두기[바퀴] (2010-09-26 22:08:47 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
마지막 그림명이 '개드립은 내운명'ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아이콘 벤시에불곰 (2010-09-26 22:13:22 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
음..저게 폭주족이 타기도 했군여..ㅋ
아이콘 미쁠 (2010-09-27 00:13:15 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
전 솔직히 대머리독수리로 해줬으면 싶었음 ㅋ
Auk (2010-09-27 02:05:07 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
시체가 뜬금없긴하내 ㅋ 차라리 독수리가 낫겟네
푸에르토_리코 (2010-09-27 03:35:16 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
딴데서도 댓글 달았던 기억이 나는데 독수리의 독(禿)자가 대머리 독 자임. 독수리=대머리수리.
아이콘 후레자식-아서스 (2010-09-27 09:32:25 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
왜....

대머리독수리가 시체매가 되었는지 지금도 궁금한 본인...(<< 번역자 누구야?!!!)
아이콘 Celcious[XP] (2010-09-27 10:46:14 KST)
1↑ ↓0
센스 이미지
이봐 지미. 저거 시체수리아냐'

염산호흡기 (2010-09-27 11:41:35 KST)
2↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
스완 : 이봐 지미, 저거 "대머리"수리아냐
레이너 : 뒤진다 번역자 (스1 시절 자신의 모습을 떠올림)

- 그래서 시체매

진짜 왜 시체매로 번역이 되었는지 번역한 사람 붙잡아서 물어보고싶다
머러더 (2010-09-27 12:06:06 KST) - 125.245.xxx.220
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
왜 머라우더가 불곰인지 알고 싶다. 유저들의 영어 실력인가....걍 뽀대죠..뭔 번역입니까 번역은..
아이콘 택신빠_사막여우 (2010-09-27 18:38:30 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
머라우더가 불곰된건 그 한글화 할떄 유저들이 낸것중 가장 좋은거 골라서 그런거아님?
의역으로 치면 훌륭하다고 생각하는데.
홈원 (2010-09-27 19:57:44 KST) - 165.194.xxx.35
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
이제 '거미지뢰' 항목이 따로 올라오겠군요.
거미지뢰 셋을 사면 매설용 차량이 덤으로 옵니다! 이것이 3+1 이벤트!
불곰불곰 (2010-09-27 21:18:08 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
적다고는 하지만 지옥의문 (자유의 날개의 차르 표면에 돌입하는) 에선 스타포트와, 토르와, 골리앗과 나오며, 심지어 100% 벌쳐 나노는 경우도 흔했다는...
확인가 (2010-09-27 21:37:22 KST) - 112.166.xxx.155
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
벌처가 시속 230마일 이라는 설정은 처음 듣는군요, 그리고 레일건은 그렇다 처도 이온포나 산탄총 같은걸 단다는 설정은 처음 듣는데 이건 자작인가요? 시속이 그정도 되는데 애초에 뭔가 설정이 어색하군요 그리고 애초에 벌처는 처음부터 군용으로 제작됬다고 들었는데 위에 설정은 어긋나는군요 정말 정식 자료들 많나요?
/... (2010-09-27 22:35:07 KST) - 218.39.xxx.61
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
스타1에서 씨ㅂ사기 유닛으로 군림하던 유닛
아이콘 사디스트 (2010-09-27 22:45:11 KST)
3↑ ↓0
센스 이미지
확인가 // 좋은 지적입니다, 제가 생각해도 억지입니다.제가 생각해도 이상할 정도의 설정입니다, 그런데 그것이 실제로 일어났습니다.

http://starcraft.wikia.com/wiki/Vulture
아이콘 사디스트 (2010-09-27 23:18:10 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
케시우스 // 병장님을 존중해주고 싶었습니다.
헬스배터리 // 이봐 촌놈 시체매야 끔찍한 놈들이지.
오르타 에피소드 보스 (...) // 유후 멋진 번역~
산백합 // 우린 보통 그것을 '재앙' 이라 부릅니다.
[부릉여왕] // 호드 오브 테란, 록타 오가르!
아사달제1연대 // 소설 '지옥의 천사들' 에서 레이너와 아이들이 짭새들의 추적을 피하느라 불가피하게 시체매를 타고 저 기행을 펼치는 거죠, 이 덕분인지 나중에 레이너는 시체매를 타고 다니죠
허허무심 // 오오 인간은 위대한 법입니다.
스칸듐 // 수리수리 흑수리
염산호흡기// 글쎄요 왠지 센스가 영 아니라서...
엘레오에 // 오오 인간은 위대한 법입니다. (2)
택신빠_사막여우 // 더불어 말년병장까지 보너스로 드립니다!
dd // 아마도 평균 속력이라고 추정됩니다, 그래도 미사일 정도의 속력이니 대단하긴 대단하죠
뉴비두기[바퀴] // 오오 그것은 개드립
벤시에불곰 // 사나이의 로망인겁니다.
미쁠 // 잘 보면 머리카락이 약간 있기 때문에 그건 않됩니다 (...)
바다쇠오리 // 수리수리 독수리
푸에르토_리코 // ㄷㄷㄷㄷ
후레자식-아서스 // 그것은 포풍번역입니다
Celcious[XP] // 아주 좋아 타이거스, 시체를 수리하는 놈들이거든
염산호흡기 // 1의 레이너는 진짜 충격과 공포죠
머러더 // 사막여우님이 대답해 주셨군요
홈원 // 더불어 말년병장님 (생략)
/... // 프로토스 역사의 한 장을 비극으로 장식했죠
단공아 (2010-09-28 03:07:47 KST) - 121.144.xxx.75
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
좋은글 잘 읽고 갑니다 ^^

다만 본문에
복잡한 지형을 정찰하는데 사용됬고
-> 복잡한 지형을 정찰하는데 사용되었고
-> 복잡한 지형을 정찰하는데 사용됐고 가 맞는 표현입니다. 쓰잘데 없는걸로 태클 걸어서 죄송합니다;;
아이콘 스베친 (2011-01-11 15:39:59 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
퍼갑니다.
프로토스집정관 (2011-07-22 17:03:37 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
프로토스의 역사를 비극으로 장식했죠 ㅋㅋㅋㅋㅋ
댓글을 등록하려면 로그인 하셔야 합니다. 로그인 하시려면 [여기]를 클릭하십시오.
롤토체스 TFT - 롤체지지 LoLCHESS.GG
소환사의 협곡부터 칼바람, 우르프까지 - 포로지지 PORO.GG
배그 전적검색은 닥지지(DAK.GG)에서 가능합니다
  • (주)플레이엑스피
  • 대표: 윤석재
  • 사업자등록번호: 406-86-00726

© PlayXP Inc. All Rights Reserved.