임진호 (Jin-ho Lim)

"나는 그가 자치령과 그것을 위한 모든것을 싫어하기에 그를 선택하였다. 하지만 내가 그를 손보면, 그는 자치령을 위해 목숨을 바칠것이다."
-벌게스 박사(Dr. Burgess), 임진호의 강제 제사회화를 담당한 과학자들 중 한명.

 

 

 

시민 진호

 

일생
임진호는 한 때 그의 마누라인 안나 림과 함께 자치령을 반대하던 테란인들 중 하나였다. 타이라도어XI (Tyrador XI)에 위치한 뉴 카나안 (New Canaan)에서의 반 자치령 운동중 해병들이 그들에게 발포하였고 임진호는 구속되었다.

임진호는 특별히 제사회화 수술을 받게되고 자치령의 오메가 전대 (Dominion Marine Corps Omega Squadron)에 입대하게 된다. 놀라울 정도로 짧은 시간안에 그는 대부분의 훈련을 마쳤고, 그의 마지막 훈련은 마찬가지로 사형을 받게될 안나를 처형하는 것이였다. 그는 잠시동안 머뭇거리나 결국 그녀를 죽이고 작별인사를 남긴다.

 

 

불쌍한 안나

 

아티카에서의 전투 (Battle on Artika)
진호는 자치령이 젤나가의 사원을 차지하려는 시도 중 벌어진 아티카에서의 전투를 자발적으로 기꺼이 참전한다. 찰리 분대의 일원, 코드네임 Death's Head 2-0-1으로써 이병 임진호는 전투의 열기로 한창 달구어진 전장에 드롭쉽으로 투입되며 그곳에서 그들은 저그들과 함께 치열한 전투를 벌인다. 곧 프로토스 함대가 도착하였고 그들은 진호의 부대와 접전을 벌인다.

 

해병대원 진호. 불쌍한 아그들 x구녕에서 콩자반을 빼먹는다.

 

진호의 부대는 사원으로 전진하는 중 그들의 상사를 잃었고, 곧 진호는 부대의 비 공식적인 리더가 된다. 남아있는 해병대원들은 암흑 기사단원들의 기습을 받게되여 위기상황에 봉착하나 스캔의 똥까루와 함께 진호는 해병대원들과 함께 그들을 격퇴시킨다. 결국 그들은 큰 손실을 입게되고 결국 젤 나가의 사원까지의 진격에 성공한 대원은 진호 하나 뿐이였으나 그는 여전히 임무를 수행하려 한다.

 

사원안에서 그는 질럿 카스티아나(Khastiana)과 만나게 되고 그녀(헐킈)는 진호와 싸우는 대신 그를 강제 제사회화 수술에서 해방시켜 준다. 그런데도 불구하고 이것은 단순히 진호를 열받게 만들었고 결국 그는 그녀를 공격한다.

 

여성 질럿 동무

 

하지만, 그는 저글링 '스카'(Scar, 무려 네임드 저글링!)이 그의 뒤에 있다는걸 알아체지 못하였고, 곧 '스카'는 펄쩍 뛰어올라 진호의 등짝을 붙잡고 그를 난도질 해버린다.

 

무려 네임드이나 얼마 못가서 사망하는 저글링 '스카'

 

그러나 '스카'는 곧 '카스티아나'에게 살해당한다. 마찬가지로 치명상을 입은 카스티아나는 후에 임모탈이 된다.

 

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

출처 : StarCraft Wiki

 

이거 변역하는 내내 홍진호 선수의 얼굴이 떠올랐습니다. 저만 그런듯

근데 저 비공식이나마 네임드인 비범한 저글링의 일생이 궁금해서 들어가봤더니 얼굴에 흉터가 생긴 이유가 다른 경쟁 저글링을 죽여서(-_-)더군요. 뭡니까 이거? 같은 스웜끼리 싸워도 되는겁니까?

퍼갑니다

임요벙..홍진호..