영어를 구글번역 돌려서 보는 사람은

얼마나 영어고수길래 그런 문장을 보고 내용을 이해하죠

핵심어를 찾아서 추론을 하는 거죠. 어떻게 보면 진정한 천재

뉴스기사같은거는 얼추 되져
와우 패치노트같은게 정말 이상하고

그쪽은 언어실력에 영어실력 둘 다

아바투르여서

원래 해석이라는거를 잘 할려면 번역하려는 그 언어 뿐만 아니라 옮겨올
이 쪽의 언어까지 빠삭하게 알고 있어야 해서 어느 정도 숙달되면 자연스럽게 할 수 있어요

이상한 부분들만 따로 클릭해서 원문보면 되던데

구글 번역의 기술
영어 -> 일본어 -> 한국어

가운데 일본어가 있는 이유는 전세계 남자들의 이유 때문이죠.
데이터가 방대함